Déclaration de confidentialité

ElaN Languages veille sur votre vie privée !  

Lorsque vous nous communiquez vos données personnelles, vous marquez votre accord pour que celles-ci soient traitées dans les banques de données d’ElaN Languages S.A., Marktplein 13 à 3550 Heusden-Zolder. Les données personnelles que vous partagez seront exclusivement traitées aux fins suivantes : 

  • pour vous informer périodiquement en ligne des postes vacants chez ElaN Languages correspondant le mieux à votre profil ; 
  • pour vous informer de nos produits et services, notamment en vous envoyant par courriel des informations susceptibles de vous intéresser; 
  • pour vous envoyer nos lettres d’information ; 
  • pour faciliter la gestion des sites et services que nous pouvons vous proposer. 

Nous traitons vos données personnelles avec le plus grand soin et nous engageons à respecter toutes les dispositions légales applicables à cet égard, ainsi que la loi du 8 décembre 1992. En outre, nous ne communiquerons en aucun cas vos données personnelles à des tiers, sauf si vous nous en donnez l’autorisation expresse.

Vous avez également le droit, à tout moment, de demander la cessation de traitement de vos données. Il vous suffit pour ce faire de nous envoyer votre demande par lettre ou courriel.

Vous souhaitez faire actualiser ou supprimer vos données ? Pas de problème !  

Comme le prévoit la loi sur la protection de la vie privée, vous avez à tout moment le droit de consulter vos données personnelles et, si nécessaire de les adapter. Il est naturellement aussi toujours possible de vous désinscrire. Mais attention ! Dès votre désinscription, vos données seront effacées. Vous pouvez très facilement introduire tous les changements souhaités en navigant sur « MyElaN ». ElaN Languages vous offre en outre la possibilité de vous abonner à une lettre d’information électronique. Vous pouvez vous désinscrire de ce service quand vous le souhaitez. Dès votre désinscription, vous ne recevrez plus d’informations dans votre boîte de messagerie. 

Conservation sécurisée de vos données  

Vos données personnelles sont conservées par ElaN de manière parfaitement sûre. Elles ne sont pas accessibles à des tiers ni aux collaborateurs d’ElaN ne disposant pas des droits d’accès requis. Le nombre de collaborateurs d’ElaN ayant accès aux données personnelles est par ailleurs limité au strict minimum. Nous procédons d’autre part à des contrôles de sécurité stricts et poussés pour éviter tout accès non autorisé ou toute utilisation abusive de vos données personnelles. 

L’utilisation de cookies

ElaN Languages utilise des cookies afin de faciliter et d’accélérer le fonctionnement du site. Les cookies sont de petits fichiers d’information conservés automatiquement dans la mémoire de votre ordinateur afin de faciliter l’accès à notre site web et de rendre la navigation plus rapide et plus efficace. Les cookies du site web permettent à ElaN Languages de retrouver les informations que vous avez communiquées antérieurement afin que vous n’ayez plus à les réintroduire. De cette façon, vous ne devez pas saisir à nouveau vos données d’identification lors de chaque nouvelle session pour accéder à votre page personnelle.